Hopi di esnan ku a kombertí na Pentekòste tabata Hudiunan Helenista, es desir, Hudiunan for di e mundu Greko-Romano ku awor tabata bibando na Yerusalèm (Echonan 2:5, 9-11). Apesar di ta Hudiu, nan tabata diferente for di Hudiunan di Hudea—e “Hebreonan” menshoná den Echonan 6:1—den hopi aspekto, e diferensia di mas visibel tabata ku generalmente nan no tabata konosí ku Arameo, e idioma ku e tempu ei tabata ser papiá na Hudea.
Tabatin vários otro diferensia tambe, tantu kultural komo religioso. Komo ku nan a nase den paisnan strañero, nan no tabatin rais den e tradishonnan Hudiu di Hudea, òf a lo ménos nan raisnan no tabata tan profundo manera esnan di Hudiunan di Hudea. Probablemente nan no tabata asina pegá na e seremonianan di tèmpel i na e aspektonan ei di e lei Mosaiko ku tabata aplikabel solamente na e tera di Israel.
Tambe, dor ku nan a pasa mayoria parti di nan bida den un ambiente Greco-Romano i dor ku nan a biba den kontakto estrecho ku Paganonan, naturalmente nan lo tabata mas ku dispuesto pa komprondé e karakter inklusivo di e fe Kristian. De echo, tabata hopi kreyente Helenista ku Dios a uza pa kumpli ku e mandato di duna testimonio na henter mundu.